TORUADO CENTER TABLE

トルアドの製品の素材と仕様と仕上げについてご理解いただきたいことをご注意点やメンテナンスも含めてご説明しています。

無垢材について

トルアドが使用する無垢材はホワイトオークです。
ホワイトオークはとても堅くて重いので家具やフローリングなどの床材に使われることが多いです。高い耐久性と耐水性を持つオーク材はウィスキーやワイン樽の材料などに使われています。

ホワイトオークは力強く現れた木目の表情が魅力です。
ホワイトオークには虎の毛のように見える「虎斑（とらふ）」と呼ばれる特徴的な木目が見られる場合があります。

主に水分を通す役割がある導管は太くその為力強い木目を現れています。無垢材は日々呼吸しています。その際、導管割れが生じる可能性があります。
保護するオイルの効果が無くなってきたり様々な環境の中で、より導管がより目立つ、ささくれる場合があります。

トルアドが使用するホワイトオークは無垢材のグレードの最高グレードFASを使用しています。節は小節程度にとどまりオークの大胆な木目を楽しめます。

オイルで仕上げたオーク材は経年経過により濃い色に変化していきます。

無垢材の表情

刃物キズを残した表情豊かなROUGH ラフ。キズを消して滑らかにしたFLAT フラット。2種類の表情が選べます。

ROUGH ラフ

表情豊かな無垢材を生かした仕様です。
板同士をはぎ合わせる場合、板の幅はそれぞれ違います。その時の板のいい部分を出来る限り無駄なく使います。それぞれの板は木目や色合い、節、白太、刃物キズなど表情が違います。
板をはぎ合わせた部分に段差がある場合があります。
刃物キズはその時によって残る場合があります。
荒れた部分は研磨しその箇所周辺は起伏を感じる場合があります。
小節や荒れた部分などは滑らかに仕上げます。

主に水分を通す役割がある導管は太くその為力強い木目を現れています。
無垢材は日々呼吸しています。その際、導管割れが生じる可能性があります。
オークによく見られる導管はそのままにしていますが、場所や状況により穴埋めを行う場合があります。

形成した板の裏側には節、刃物キズ、荒れて欠けた部分がある場合があります。

角面はわずかな面取りで滑らかに仕上げます。

段差、刃物キズが残る状態は、端的に言えば 無垢材の削り足らず になります。
あえてその状態で板同士を組み合わせることで段差が生まれる部分や刃物キズが残る部分がラフな表情を作ることになります。表面はなめらかに仕上げています。

テーブル天板、座面は23~21mm程度になります。 

無垢材の板厚部分にも刃物キズがある場合があります。手触りでも確認できますが滑らかに仕上げています。

FLAT フラット

板同士をはぎ合わせる場合板の幅はそれぞれ違います。その時の板のいい部分を出来る限り無駄なく使います。フラットはラフの表情豊かな部分をおだやかにしたものです。 段差はないようになめらかにします。割れや欠けた部分は扱いません。節や穴が空いた部分など穴埋めします。わずかな小さな節はそのままです。 それでも手作業の跡が残るわずかに起伏を感じられます。 角面はわずかな面取りで滑らかに仕上げます。

テーブル天板、座面は20mm程度になります。 

無垢材の形

直線と直角で形成されたSQUARE EDGE スクエアエッジ。四隅が丸みを帯びたROUNDED EDGE ラウンデッドエッジ。2種類の形が選べます。

SQUARE EDGE スクエアエッジ

四隅は直角ですべての角面は約1mm程度の面取りになります。

ROUNDED EDGE ラウンデッドエッジ

四隅は半径50mmのR加工になります。すべて角面は約2mm程度の面取りになります。

無垢材の仕上げ

トルアドの無垢材に仕上げは無垢材の良さをそのまま伝える天然成分の自然塗料のオイルで仕上げています。

アレルギーにも対応した安心安全な塗料です。

木の持つ調湿性を妨げず木の呼吸を止めません。
亜麻仁油が無垢材の導管深くに浸透する事で水や汚れをはじき木の腐朽から守ります。無垢材の表情豊かな木目、色合いを楽しめます。経年変化でその色合いはより濃く変化します。

無垢材の注意点

無垢材は直射日光を長期間浴びますと、その部分は日焼けしてしまいます。

乾燥、湿気の多い気温差の多い環境は、反りや割れをおこす場合があります。
食事の時の濡れた食器やコップまたは汚れは、輪染み、染みの原因になります。
ご使用の際には、キズやへこみがつく場合があります。

エアコンからの風は直接あたらない所に設置してください。
汚れや染みが気になるようであればすぐに拭き取る、またはマットやコースターなどで保護してください。

日々のお手入れ
乾いたふきん、または濡らしてよく絞ったふきんで拭いてください。

無垢材のメンテナンス
オイルをご購入いただいて無垢材を保護してあげてください。オイルは小分けしたオイルが市販されていますのでメンテナンスも簡単です。よく使用する部分のオイルの効果がうすくなる、そして汚れがひどくなる場合があります。その時は表面を研磨してオイルで仕上げればまた新鮮な表情をとり戻します。
深く入った傷などは研磨は大変です。
そのまま思い出として残すのも愛着湧くメンテナンスのひとつです。

鉄アイアンについて

トルアドの製品の鉄アイアンはクロカワと呼ばれる酸化皮膜が付いているものを使用しています。鋼材の種類によってクロカワの表情は違います。

L型のアングルや角鋼、平鋼は表面はすこしざらりとしていて光沢がありません。丸パイプや角パイプはつるりとしていて光沢があります。パイプはその形を形成する際の溶接跡があります。この溶接跡は目立たないよう、商品の中央、内側に向けて製作しています。
鉄アイアンは仕入れの時、加工の時にキズがつきクロカワが、剥がれている場合があります。
一部、溶接した部分、加工してクロカワを剥がした部分、または大きく剥がれた部分をなるべく違和感ないよう黒の塗装を施す場合があります。

無垢材と同じオイルで仕上げています。

鉄アイアンのご注意点

濡れたまま長時間そのままの状態や、湿気の多い環境下では錆などが発生する場合があります。

鉄の素材の質感を生かした仕上げをご理解ください。

日々のお手入れ
乾いたふきんで拭いてください。
水分は大敵です。すぐに拭いてあげてください。

鉄アイアンのメンテナンス
もし錆びてしまったという場合は、錆びをサンドペーパーなどで研磨し落としてオイルなど油分で保護してください。

無垢材のメンテナンスで使用するオイルをご購入の方はそのオイルを使うとサラッと乾いてコーティングされたような質感になります。

錆転換剤を使用する。
錆転換剤が市販されています。そのまま錆部分に塗って赤錆が黒錆に変わって保護します。（ご使用される場合は商品の使用方法をご確認ください。）

塗料で保護する。
すこし手間のかかりますがお好みの色で保護することもできます。
（その際はご使用される塗料の使用方法をご確認ください。）

配送料金について

商品価格に含まれています。

※東北地方（青森県、岩手県、宮城県、秋田県、山形県、福島県）北海道、沖縄エリアの配送は別途配送料がかかります。
ご購入前にお問い合わせください。

配送方法について

玄関先でのお渡しの配送になります。

※お客様が配送業者を指定することはできません。

お届け日時指定について

お客様のご希望の配送日時をお伺いして手配いたします。

時間指定は下記からご指定が可能です。

午前（8時〜12時）14〜16時　16〜18時　18〜20時　19〜21時

注意事項

ご注文から商品のお届けの流れをご説明します。

ご注文

1.商品ページよりご購入ください。
サイズオーダーなどのご注文の場合はご購入ページをご用意します。

お支払いはクレジットカード（Visa/Mastercard/Amex/JCB）、Apple Pay、Google Pay、Shop Pay、あと払いペイディ、銀行振込のお支払いがお選びいただけます。
あと払いペイディーについて 詳しくはこちら をご覧ください。

ご購入いただいた時点で決済が完了いたします。

2.手続き完了後自動返信メールをご確認ください。

銀行振込の場合､自動返信メールを確認後、銀行営業日５日以内にお振込ください。お振込いただく銀行口座は自動返信メールの「注文を表示する」からご確認できます。
振込手数料はお客様負担でお願いします。

ご注文後

1.改めてご注文のお礼と製作開始のご連絡のメールを送ります。

2.商品が完成間近になりましたらご希望の配送日時をメールでお伺いします。

3.ご希望の配送日時で配送手続きが完了しましたら配送内容詳細と併せてご連絡します。

商品のお届け

商品到着後、破損等のチェックをお願いします。
破損や不具合、ご注文商品と異なる場合、３日以内にご連絡ください。
それ以降のご連絡にはお受けできませんのでご了承ください。
内容を確認して対応いたします。

商品のお届け後

お客様のもとへ商品が届いてから1年間が商品の保証期間となります。
商品について、無垢材や鉄アイアンのメンテナンスなどご不明な点があればお気軽にお問い合わせください。